반응형 영어뉘앙스공부11 How should I know 와 How would I know 의 뉘앙스 차이 질문 How should I know 와 How would I know 의 뉘앙스 차이가 어떻게 되나요? 뜻은 비슷하던데… 답변 "How should I know"과 "How would I know"은 뉘앙스 차이가 있습니다. "How should I know"은 말하는 사람이 그 답을 모르는 상황에서 사용되며, 말하는 사람이 그 상황에 대해 무지한 것을 나타냅니다. 예를 들어, 다른 사람이 "어디에 키를 뒀는지 알아?"라고 물었을 때, "How should I know?"라고 대답할 수 있습니다. 이는 "나는 그것을 알고 있을 이유가 없다"라는 의미입니다. 반면에 "How would I know"는 동사의 조건법 형태를 사용하여, 그 상황에 대해 대답하는 것이 어렵거나 불가능한 경우에 사용됩니다. 이 .. 2023. 4. 19. Occur과 Happen의 뉘앙스 차이 질문 Occur과 Happen의 뉘앙스 차이를 알고 싶습니다. 많은 블로그들이 이 둘의 차이에 대해서 서술해놓긴 했지만, 서로가 주장하는바가 달라서 굉장히 혼란스럽더군요. 이 사람 주장을 따르자니, 저 사람의 주장이 말이 안되고... 저 사람 주장을 따르자니, 이 사람의 주장이 말이 안되고... 그래서 정확한 기준을 알고싶습니다. '정확한 기준이 무엇이고, 이런 경우는 예외로 따져야 한다.' 이런것들 있잖아요? 답변 "Occur"과 "happen" 모두 어떤 일이 일어났음을 나타내는 동사입니다. 그러나, 뉘앙스적으로는 약간의 차이가 있습니다. "Occur"는 주로 정식적인 상황이나 과학적인 문서에서 사용되며, 더욱 형식적인 뉘앙스를 가지고 있습니다. "Occur"는 일어난 일에 대해 다른 사람들과 함께 .. 2023. 4. 18. have gotten 과 become의 뉘앙스 차이 질문 have gotten 과 become의 뉘앙스 차이가 궁금해요 You have gotten tall You become tall 둘 다 "너 키 커졌네" 인데 둘의 뉘앙스 차이가 궁금합니다 답변 "Have gotten"과 "become"은 모두 어떤 변화나 상태 변경을 나타내지만, 미묘한 차이가 있습니다. "Have gotten"은 "이전에 그렇지 않았던 어떤 변화가 현재까지 진행되어 완료된 상태"를 나타냅니다. 예를 들어, "You have gotten tall"은 "네가 이전에는 키가 작았지만, 이제는 키가 크게 성장하여 완료된 상태로 높이가 있다"는 의미입니다. 반면에 "Become"은 어떤 상태나 특징을 획득한 것을 나타내며, 미래의 변화를 예측하는 데에도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, .. 2023. 4. 15. 그만해(Knock it off/cut it out) 뉘앙스 차이 질문 '그만해' 라고 할 때... (그만두라는 의미) Knock it off(번역기로 검색...)와 cut it out이 어떻게 다른지 알고 싶어요... 답변 2023. 4. 9. something 과 anything 뉘앙스 차이 질문 영어 공부 하다가 느낀 건데 something 과 anything 어떤 말의 뉘앙스의 차이 가 뭘까요? 문장에 둘 중에 어떤 것을 넣어도 뜻이 거의 비슷하게 해석되던데. 딱히 쓰는 상황이 있을 까요? 예를 들어 tell me if you find something tell me if you find anything 두 문장이 어떤 뉘앙스 적인 차이가 있나요 아니면 거의 같은 느낌인가요? 답변 2023. 4. 7. 즐기다(play/enjoy) 뉘앙스 차이 질문 Play 와 Enjoy의 뉘앙스가 제가 생각하기에 한국에서는 두 단어들이 Play : 놀다 = 노래방 / 피시방 / 운동 / 여가 / 취미 등등 소위 말하는 '엄마 나 놀고 올게' 이런 거 같고 Enjoy : 즐기다 : 어떤 상황을 즐기다 / 즐거워한다 / 무엇인가를 즐겨 한다 등 뭐랄까 놀다보다는 조금 더 긍정적인 측면에서 즐김을 뜻하는 것 같은데 영어에서는 두 단어가 어떤 뉘앙스인가요? 답변 "Play"와 "enjoy"는 모두 어떤 종류의 즐거움을 나타내는 동사입니다. 그러나 미묘한 차이가 있습니다. "Play"는 주로 게임, 스포츠, 놀이 등과 관련하여 사용됩니다. "Play"는 더 적극적인 측면을 강조하며, 즐거움과 함께 활동적인 요소가 포함됩니다. 예를 들어, "I like to play .. 2023. 4. 3. 이전 1 2 다음 반응형