본문 바로가기
반응형

분류 전체보기202

🕵️‍♀️ 범죄 유형별 영어 표현, 제대로 구분해 볼까요? 🕵️‍♀️ 범죄 유형별 영어 표현, 제대로 구분해 볼까요?영어로 '범죄'는 "crime"이라고 하지만, 범죄 유형에 따라 각기 다른 표현이 사용됩니다. 뉴스나 드라마를 볼 때 종종 "theft", "robbery", "burglary", "fraud" 같은 표현이 나오는데, 어떤 차이가 있을까요? 오늘은 범죄 유형별 영어 표현을 정리해 보겠습니다!1. Theft (절도)뜻: "Theft"는 물건을 훔치는 행위, 즉 절도를 의미합니다. 주로 금품을 몰래 가져가는 경우에 사용됩니다.예문: The company reported a case of data theft last week.해석: 그 회사는 지난주 데이터 절도 사건을 보고했다.비슷한 표현: Larceny (특히 법적 문서에서 사용)2. Robbery.. 2024. 11. 9.
여혐과 남혐을 영어로 어떻게 이야기할까? ( Misogyny와 Misandry ) 여혐과 남혐을 영어로 어떻게 이야기할까? ( Misogyny와 Misandry ) "여혐"과 "남혐"이라는 단어는 한국에서 점점 더 자주 등장하는 단어입니다. 영어로 각각 "misogyny"와 "misandry"로 표현되며, 이 두 단어는 모두 특정 성별에 대한 부정적인 감정이나 편견을 뜻합니다. 이 포스팅에서는 각각의 의미와 함께, 영어권에서 이러한 개념을 다룰 때 자주 사용되는 표현들을 소개하겠습니다. 1. Misogyny (여성 혐오)의미: Misogyny는 여성을 싫어하거나 비하하는 태도, 또는 여성에 대한 깊은 편견을 뜻합니다.예문: "Misogyny in the media often goes unnoticed, but it can greatly impact public perception."한.. 2024. 11. 8.
영어로 "고양이 집사"를 어떻게 말할까요? 🐾 영어로 "고양이 집사"를 어떻게 말할까요? 🐾고양이와 함께 생활해 본 사람이라면 아마 "내가 진짜 주인인가, 아니면 고양이가 나의 주인인가?" 하는 의문이 들 때가 많을 거예요! 우리나라에서 흔히 쓰는 "고양이 집사"라는 표현이 아주 적절한 이유죠. 그렇다면 영어에서는 "고양이 집사"를 어떻게 표현할 수 있을까요? 고양이와의 일상을 재미있게 표현할 수 있는 다양한 영어 표현을 알아보아요. 😊1. Cat Parent 😻의미: 고양이를 자식처럼 사랑하고 보살피는 사람"Cat parent"는 고양이를 가족처럼 소중히 여기는 집사를 표현할 때 자주 쓰는 표현이에요. 반려동물을 키울 때 "pet parent"라는 표현이 많이 사용되는데, 마찬가지로 고양이를 키우는 사람은 "cat parent"라고 불릴.. 2024. 11. 7.
"화이팅"을 영어로 하면? 한국에서 우리는 도전이나 힘든 상황을 앞두고 "화이팅!"이라는 응원의 말을 자주 사용합니다. 하지만 이 표현을 그대로 영어로 번역할 때는 조금 다르게 표현해야 자연스럽습니다.영어에는 "화이팅"과 비슷한 의미를 가진 여러 표현들이 있지만, 그 뉘앙스나 사용되는 상황이 약간씩 다릅니다. 오늘은 "화이팅"에 해당하는 다양한 영어 표현과 그 차이를 살펴보겠습니다! 1. You got this!이 표현은 누군가에게 힘을 북돋워주고, 그 사람이 충분히 능력이 있음을 강조할 때 사용합니다. "화이팅"의 자신감을 심어주는 느낌과 가장 비슷합니다.Example:English: "Don't worry about the presentation. You got this!"Korean Translation: "프레젠테이션 걱정.. 2024. 10. 22.
갑질을 영어로 하면? "갑질"은 한국 사회에서 직장이나 일상생활에서 상사나 권력자가 권력을 남용해 약자에게 부당하게 행동하는 것을 의미합니다. 그렇다면 이 단어를 영어로 번역할 때는 어떻게 표현할 수 있을까요?완벽히 똑같은 단어는 없지만, "갑질"과 비슷한 의미를 전달할 수 있는 몇 가지 표현이 있습니다. 1. Power Trip가장 가까운 표현은 "Power Trip"입니다. 이 표현은 권력자가 자신의 힘을 과시하거나 남용할 때 사용됩니다. 예를 들어, 상사가 직원들을 함부로 대하거나 자신의 권위를 과시할 때, "He's on a power trip"이라고 말할 수 있습니다."My boss is on a power trip, making us work overtime without any good reason.""내 상사는.. 2024. 10. 21.
요리사를 뜻하는 Cook과 Chef의 차이점 요리와 관련된 직업을 떠올릴 때, "Cook"과 "Chef"라는 단어가 자주 떠오릅니다. 둘 다 음식을 만드는 사람을 의미하지만, 이 두 단어는 사실 서로 다른 역할과 책임을 가집니다. 이번 포스팅에서는 Cook과 Chef의 차이점을 자세히 알아보고, 각각의 직업이 주방에서 어떤 역할을 하는지 설명하겠습니다.   Chef: 주방의 리더Chef는 프랑스어에서 유래한 단어로, ‘우두머리’라는 뜻을 가지고 있습니다. 주방에서는 주로 리더 역할을 하며, 주방의 운영 전반을 책임지는 사람을 의미합니다. Chef는 단순히 음식을 요리하는 것 이상의 일을 하며, 전문적인 교육과 경험을 바탕으로 다양한 주방 업무를 관리합니다.Chef의 주요 역할:메뉴 개발: 새로운 요리나 메뉴를 개발하고, 전체적인 음식의 품질을 관리.. 2024. 10. 19.
반응형