본문 바로가기
반응형

영어공부49

colleague/co-worker/fellow 뉘앙스 차이 질문 colleague 와 co-worker 와 fellow의 뉘앙스차이 설명좀.. 답변 "Colleague", "co-worker", "fellow"는 모두 비슷한 의미인 동료나 직장 동료를 나타내는 단어입니다. 그러나 뉘앙스 차이가 있습니다. "Colleague"는 일반적으로 비슷한 직장이나 학교, 분야 등에서 함께 일하거나 공부하는 사람을 말합니다. 이 단어는 보통 협력적이고 존경스러운 느낌을 전달합니다. 예를 들어, "My colleague and I are working on a project together" (나와 내 동료는 프로젝트를 함께 진행하고 있습니다)와 같이 사용될 수 있습니다. "Co-worker"는 비슷한 직장이나 일하는 분야에서 함께 일하는 사람을 가리키며, "colleague.. 2023. 3. 11.
영어 dumb / stupid 의 차이가 궁금합니다. 질문 영어 dumb / stupid 의 차이가 궁금합니다. 미드를 보다가 대사가 I'm dumb, but I'm not stupid 이런식으로 나왔는데 dumb과 stupid의 뉘앙스? 차이가 궁금합니다. 답변 "Dumb"과 "stupid"은 모두 어리석은, 멍청한, 바보 같은 것을 나타내는 비슷한 의미의 단어입니다. 하지만 이 두 단어는 뉘앙스가 조금 다르며, 쓰이는 상황에 따라 다르게 사용됩니다. "Dumb"은 말이나 행동에서 지능적인 부족함, 즉 느릿느릿하거나 멍청해 보일 수 있는 상황을 묘사할 때 사용됩니다. 이는 일시적인 것이며, 사람이나 상황이 멍청한 것처럼 보이지만 사실은 그렇지 않을 수 있습니다. 이는 때로는 유머적인 용도로 사용될 수 있습니다. 예: I feel dumb for forge.. 2023. 3. 11.
grab, grasp, grip(잡다) 뉘앙스 차이점 질문 사람이 뭔가를 잡을때 grab, grasp, grip 등을 쓰는거 같은데, 뉘앙스 차이좀 알려주세요~ 답변 "Grab", "grasp", "grip"은 모두 뭔가를 잡을 때 사용되는 동사입니다. 그러나 각각의 단어는 약간 다른 뉘앙스와 사용 범위가 있습니다. Grab: "grab"은 손으로 갑작스럽게 뭔가를 잡는 것을 나타내는데, 일반적으로 더 빠르고, 갑작스러운 움직임을 의미합니다. "Grab"은 또한 빠르게 뭔가를 찾아내거나 가져가는 것을 나타내기도 합니다. 예를 들어, "I need to grab a quick bite before the meeting"는 "미팅 전에 빨리 먹을 걸 챙겨야 해"와 같은 의미가 될 수 있습니다. Grasp: "grasp"는 손으로 뭔가를 꽉 잡거나, 이해하거나,.. 2023. 3. 11.
'성스럽다'의 다양한 영어 표현들 질문 성스럽다, 상서롭다, 거룩하다를 영어로 표현하자면 holy, sacred, divine, hallow, saint 등 많은 단어들이 있네요. 이들 단어들의 차이점은 무엇인가요?? 또 어떤 뉘앙스의 차이가 있을까요?? 답변 "성스럽다", "상서롭다", "거룩하다"는 모두 영어로 "holy", "sacred", "divine", "hallow", "saint" 등으로 번역될 수 있습니다. 그러나 이러한 단어들은 각각 약간의 뉘앙스 차이가 있습니다. Holy: "holy"는 일반적으로 종교적인 맥락에서 사용되며, 신성하고 숭고하다는 의미를 나타냅니다. 예를 들어, "holy water"는 종교적인 의식에서 사용되는 물로, 그 순수성 때문에 신성한 것으로 여겨집니다. 또한, "holy"는 성인과 같은 거룩.. 2023. 3. 9.
unusual과 uncommon의 뉘앙스 차이 질문 unusual과 uncommon의 뉘앙스 차이가 있나요? 있다면 어느쪽이 '덜' 흔한건지.. 답변 "Unusual"과 "uncommon"은 모두 일반적으로 "흔하지 않은"을 의미하지만, 뉘앙스에 약간의 차이가 있습니다. "Unusual"은 일반적인 것과 다른, 예상치 못한 것을 나타내며, 그 결과로 주목을 끌기도 합니다. 예를 들어, "She has an unusual talent for playing the ukulele."(그녀는 우쿨렐레 연주에 대한 특이한 재능을 가지고 있습니다.)는 그녀의 재능이 일반적이지 않다는 것을 강조하면서, 그녀의 능력에 대한 주목을 끌고 있습니다. 반면에 "Uncommon"은 특정한 상황에서 매우 드물게 발생한다는 것을 나타내며, 일반적으로 "rare"보다는 덜 강.. 2023. 3. 9.
중요하다는 영어 표현(significant/key) 뉘앙스 차이 질문 Significant 와 key 둘다 중요한 이라는뜻인데 뉘앙스차이 설명좀요 답변 "Significant"와 "key"는 모두 중요한 것을 나타내지만, 뉘앙스적으로 약간의 차이가 있습니다. "Significant"는 중요한 것이 다른 것과 구별되도록 충분히 크거나 중요하다는 것을 나타냅니다. 또한, "significant"는 대개 어떤 결과나 영향을 가져오는 데 중요하다는 의미로 사용됩니다. 예를 들어, "The new law will have a significant impact on the economy" (새로운 법률은 경제에 중요한 영향을 미칠 것이다)와 같이 사용됩니다. 반면에 "key"는 어떤 것이 중요한 역할을 하는 것으로서, 다른 것들과 함께 무엇인가를 이루는 데 중요하게 작용한다는 .. 2023. 3. 8.
반응형

티스토리툴바