fable(우화)과 legend(전설) 차이

 

 

 

 

 

질문

영어 단어 fable 과 legend의 차이를 알고싶습니다.

 

 

 

 

답변

 

Fable과 Legend 모두 전통적인 이야기를 나타내는 단어입니다만, 약간의 차이점이 있습니다.

 

Fable은 대개 동물이나 식물 등의 비인간적인 존재들이 등장하며, 이들을 주인공으로 한 이야기로, 주로 교훈적인 내용이 들어갑니다. Fable은 실제로는 존재하지 않는 이야기로, 허구적인 면이 강합니다.

 

예를 들어, Aesop's Fables(이솝 우화)는 유명한 fable의 예입니다. "The Tortoise and the Hare" 같은 이야기에서는 거북이와 토끼가 경주를 벌이는데, 빠른 토끼가 조금만 쉴새 없이 달려가다가 졌다는 내용입니다. 이런 이야기들은 동물들을 등장인물로 사용하면서 인간의 행동 양식과 유사하게 표현하는 것이 특징입니다.

 

반면에, Legend는 실제로 일어난 일에 대한 전설이나 이야기로, 실제 역사적 사실에 근거한 내용이 있습니다. 그렇기 때문에 legend는 허구가 아닌 실제 이야기를 바탕으로 합니다.

예를 들어, King Arthur legend는 영국 역사에서 유명한 전설 중 하나입니다. King Arthur은 실제로는 존재하지 않았지만, 영국 역사와 밀접한 관련이 있으며, 그의 이야기는 역사적인 사실과 함께 전해져왔습니다.

 

따라서, Fable과 Legend는 비슷한 분야의 이야기지만, Fable은 허구적인 이야기이고 Legend는 실제 역사와 관련이 있는 이야기입니다.