본문 바로가기
반응형

분류 전체보기191

crazy와 mad의 뉘앙스 차이는? 질문 crazy 와 mad 는 둘다 똑같이 '미친' 이라는 형용사로 사용 되지 않나요? 그런데 crazy가 이 문장에서는 사용되고, 저 문장에서는 mad가 사용되고 각각 다르더라구요. 그 뉘앙스 차이를 알려주셨으면 합니다. 답변 "Mad"와 "crazy"는 둘 다 "미친"이라는 뜻의 형용사입니다. 그러나 미국 영어와 영국 영어에서 사용되는 뉘앙스가 다르며, 상황에 따라 다른 뉘앙스가 있을 수 있습니다. 미국영어 미국 영어에서 "crazy"는 보통 미쳤다는 뉘앙스를 가지고 있으며, 대개는 부정적인 뉘앙스로 사용됩니다. 예를 들어, "He's crazy!"라고 말하면, 그 사람이 미쳤다는 뉘앙스가 강하게 전달됩니다. 반면에 "mad"는 미국 영어에서는 "angry(화난)" 또는 "insane(정신이상의)"의.. 2023. 3. 7.
Make use of, use, use of, using 차이 질문 Make use of 랑 use, use of랑 using 바꿔쓸수있나요? 답변 "Make use of", "use", "use of" 그리고 "using"은 모두 유사한 의미를 가지고 있으나, 조금씩 다른 뉘앙스를 가지고 있습니다. "Use"는 단순히 무언가를 사용한다는 것을 나타내며, "make use of"는 무언가를 최대한 활용하거나 이용한다는 것을 나타냅니다. 예를 들어, "I use my computer to write emails"는 "나는 이메일을 쓰기 위해 컴퓨터를 사용한다"는 뜻이며, "I make use of my computer for both work and entertainment"는 "나는 일과 오락 모두에 컴퓨터를 최대한 활용한다"는 뜻입니다. "Use of"는 어떤 물.. 2023. 3. 6.
toilet 과 bathroom 차이 질문 우리가 흔히 화장실이라고 하는 의미로 영어로 toliet , bathroom 중 어떤것이 더 정확한 표현인지 궁금합니다. 답변 화장실은 영어로 "toilet" 또는 "bathroom"으로 번역됩니다. "Toilet"은 주로 대변이나 소변을 보는 용도의 시설을 가리키는 말이며, "bathroom"은 대개 샤워, 목욕, 세면 등을 할 수 있는 공간을 말합니다. 그러나 일상적인 대화에서는 "bathroom"이 "toilet"보다 더 일반적으로 사용되며, 미국에서는 "restroom" 또는 "washroom"이라는 말도 사용됩니다. 따라서, 일반적인 대화에서는 "bathroom"이 더 자연스러운 선택이 됩니다. 2023. 3. 6.
"그렇게 오래 되진 않았어" 영어 표현 : It hasn't been that long 질문 "그렇게 오래 되진 않았어" 1번은 제가 생각한 표현이고 2번은 원어민분께 피드백 받은 표현인데 1번처럼 사용해도 무방할까요?? 1. It's not that long ago 2. It hasn't been that long ago 답변 "그렇게 오래 되진 않았어"는 일반적으로 "It hasn't been that long"으로 번역됩니다. 따라서 1번 표현인 "It's not that long ago"는 좀 더 간략한 표현이지만, 문법적으로는 조금 부정확하다고 볼 수 있습니다. 하지만 일상 대화나 비공식적인 상황에서는 "It's not that long ago"라는 표현이 자주 사용되고 있으며, 상황에 따라 더 자연스러울 수도 있습니다. 따라서 1번 표현을 사용해도 큰 문제는 없습니다. 다만, 조.. 2023. 3. 6.
no matter how / however 뉘앙스 차이 질문 안녕하세요. 영어 표현중에 아무리 ~한다 하더라도~ 의 의미로 쓰이는 표현이 2가지가 있잖아요? no matter how~ , however ~ 그런데 이 두개가 완전 동의어는 아닌 것 같은데, 어감이 어떻게 다른건지 잘 모르겠어요. 영어 사전에는 no matter how는 may의 개념, however은 much의 개념이라고 나와있는데 이게 무슨 의미인지도 잘 모르겠네요. 가령, 컴퓨터에서 뭔가를 지워야한다고 했을 때, No matter how it is good, you should remove it on your computer. However it is good, you should remove it on your computer. 이 두 문장의 어감이 어떻게 다른지 설명해주시면 감사하겠습니.. 2023. 3. 5.
바다 영어 표현 차이 - sea, ocean, marine 질문 '바다' 라는 말을 영어 표현으로 찾아보면 sea,ocean,marine 등 세가지 표현으로 나뉘어지는데요. 정확하게 어떤 바다를 어떻게 표현하는게 정확한건지 알고 싶습니다! 답변 "Sea"와 "ocean"은 둘 다 큰 해역을 나타내는 말입니다. 그러나, "ocean"은 더 큰 범위의 해역을 뜻하며, 전 세계의 큰 바다들을 포괄합니다. 대서양, 태평양, 인도양 등 전 세계의 5대 대양을 포함합니다. 반면에 "sea"는 더 작은 해역을 뜻합니다. 일반적으로 대륙과 가까운 지역에 위치한 작은 바다들을 "sea"라고 합니다. 예를 들어, "I like swimming in the sea"는 "나는 바다에서 수영하는 것을 좋아한다"라는 의미를 가집니다. 이 경우 "sea"는 작은 해역을 나타냅니다. "Ma.. 2023. 3. 5.
반응형