질문
기업, 회사 등의 영어표현으로는 Industry Company Enterprise Corporation 등이 있습니다.
특히 인더스트리와 컴패니는 구분하기 어려운데 각 차이점이 무엇인가요
답변
"Industry"는 특정 분야의 경제활동을 일컫는 말입니다. 예를 들어, 자동차 산업, 음식 산업, 전기 산업 등을 특정할 때 "automotive industry", "food industry", "electricity industry"와 같이 사용합니다. "Industry"는 특정 분야의 전반적인 경제 활동을 지칭하는 개념이기 때문에, "company"나 "enterprise"와는 구분됩니다.
"Company"와 "enterprise"는 비슷한 의미를 가지고 있습니다. 둘 다 일반적으로 비즈니스 활동을 하며 수익을 창출하는 조직을 말합니다. 그러나 "company"는 더 좁은 의미로, 주로 주식회사 형태로 조직되는 기업을 가리킵니다. 반면 "enterprise"는 주로 대규모 비즈니스 조직을 의미하며, 주식회사뿐만 아니라 다양한 형태로 구성될 수 있습니다.
"Corporation"은 일반적으로 큰 규모의 기업을 뜻합니다. "Corporation"은 종종 "company"와 "enterprise"와 동의어로 사용됩니다. 그러나 "corporation"은 "company"나 "enterprise"보다 더욱 큰 규모의 조직을 가리키는 경우가 많습니다. 또한, "corporation"은 법적 개체로서, 법인 또는 주식회사와 같은 형태로 구성된 기업을 의미하기도 합니다.
'영어표현' 카테고리의 다른 글
| 약물을 의미하는 영어단어 뉘앙스 차이 - drug,medicine,medication (0) | 2023.03.07 |
|---|---|
| yet과 still의 뉘앙스 차이 (0) | 2023.03.07 |
| 가능성에 대한 영어 표현 (0) | 2023.03.07 |
| A number of / The number of 의미 차이 (0) | 2023.03.07 |
| 화를 나타내는 영어 단어 차이 - Anger/mad/annoy (0) | 2023.03.07 |
