2022년도 국가공무원 9급 영어기출 - 영어문제해설 (11 - 20번 문제)

 

2022년도 국가공무원 9급 공채 필기시험

 

 

 

영어문제 해설 (11 - 20번 문제)

 

 

 

 

11. 밑줄 친 부분에 들어갈 것으로 가장 적절한 것은?

A: I heard that the university cafeteria changed their menu.

B: Yeah, I just checked it out.

A: And they got a new caterer.

B: Yes. Sam's Catering.

A: _________________________________?

B: There are more dessert choices. Also, some sandwich choices were removed.

① What is your favorite dessert

② Do you know where their office is

③ Do you need my help with the menu

④ What’s the difference from the last menu

 

정답: ④ What’s the difference from the last menu


해설: A가 대화를 시작하면서 대학교 카페테리아가 메뉴를 변경했다는 이야기를 하고, B가 그것을 확인했으며, 새로운 케이터러가 Sam's Catering이라는 것을 언급합니다. A가 묻는 질문은 새로운 메뉴에 대한 것인데, B는 디저트 선택지가 더 많아졌고, 일부 샌드위치 선택지가 제거되었다는 것을 대답합니다. 따라서 B의 대답에 가장 적절한 질문은 ④번인 What’s the difference from the last menu 입니다. 이 질문으로 A는 이전 메뉴와 현재 메뉴의 차이를 물을 수 있습니다.

한국어 번역:
A: 대학교 카페테리아가 메뉴를 바꿨다는 소문 들었어.
B: 그래, 방금 확인해봤어.
A: 그리고 새로운 케이터러가 왔대.
B: 그래. Sam's Catering이야.
A: _________________________________?
B: 이전 메뉴 대비 디저트 선택지가 늘었고, 일부 샌드위치 선택지는 사라졌어.

.

12. 밑줄 친 부분에 들어갈 것으로 가장 적절한 것은?

A: Hi there. May I help you?
B: Yes, I’m looking for a sweater.
A: Well, this one is the latest style from the fall collection. What do you think?
B: It’s gorgeous. How much is it?
A: Let me check the price for you. It’s $120.
B: ____________________________________________.
A: Then how about this sweater? It’s from the last season, but it’s on sale for $50.
B: Perfect! Let me try it on.

① I also need a pair of pants to go with it

② That jacket is the perfect gift for me

③ It’s a little out of my price range

④ We are open until 7 p.m on Saturdays

 

정답: ③ It’s a little out of my price range

해설: 대화에서 A는 B가 스웨터를 찾고 있다는 것을 알고, 가을 컬렉션에서 최신 스타일의 것을 추천합니다. B는 그것이 좋아보이며 가격을 묻습니다. A는 가격을 확인하고 $120이라고 대답합니다. 그러자 B는 대화 내용과 자신의 상황을 고려하여 가격이 자신의 예산 범위를 초과한다는 것을 나타내는 ③번 It’s a little out of my price range 을 선택합니다.

한국어 번역:

A: 안녕하세요. 도와드릴까요?
B: 네, 스웨터를 찾고 있습니다.
A: 이것은 가을 컬렉션에서 최신 스타일입니다. 어떠세요?
B: 멋지네요. 얼마에요?
A: 확인해 볼게요. 120달러입니다.
B: ____________________________________________.
A: 그렇다면 이 스웨터는 어때요? 지난 시즌 것이긴 하지만, 할인해서 50달러에 팔고 있습니다.
B: 완벽해요. 입어봐도 될까요

 

13. 우리말을 영어로 잘 못 옮긴 것은?

① 우리가 영어를 단시간에 배우는 것은 결코 쉬운 일이 아니다. → It is by no means easy for us to learn English in a short time.

② 우리 인생에서 시간보다 더 소중한 것은 없다 → Nothing is more precious as time in our life.

③ 아이들은 길을 건널 때 아무리 조심해도 지나치지 않다. → Children cannot be too careful when crossing the street.

④ 그녀는 남이 말하는 것을 쉽게 믿는다. → She easily believes what others say.

정답: ② Nothing is more precious as time in our life. 

해설: ②번 문장에서 "as"를 "than"으로 수정해야 합니다. "as"는 "과 같은", "로서" 등으로 해석되는 전치사이며, "than"은 "~보다"를 나타내는 전치사입니다. 따라서, ②번 문장의 수정된 올바른 영문은 "Nothing is more precious than time in our life."가 됩니다.

 

 

14. 우리말을 영어로 잘 못 옮긴 것은?

① 커피 세 잔을 마셨기 때문에, 그녀는 잠을 이룰 수 없다. → Having drunk three cups of coffee, she can’t fall asleep.

② 친절한 사람이어서, 그녀는 모든 이에게 사랑받는다. → Being a kind person, she is loved by everyone.

③ 모든 점이 고려된다면, 그녀가 그 직위에 가장 적임인 사람이다. → All things considered, she is the best-qualified person for the position.

④ 다리를 꼰 채로 오랫동안 앉아 있는 것은 혈압을 상승시킬 수 있다. → Sitting with the legs crossing for a long period can raise blood pressure.

정답: ④

with 분사구문에서 the legs와 cross의 관계는 수동이므로 과거분사를 써서 with the legs crossed가 되어 야 한다.

 

15. 밑줄 친 부분에 들어갈 것으로 적절한 것은?

Beliefs about maintaining ties with those who have died vary from culture to culture. For example, maintaining ties with the deceased is accepted and sustained in the religious rituals of Japan. Yet among the Hopi Indians of Arizona, the deceased are forgotten as quickly as possible and life goes on as usual.      (A)     , the Hopi funeral ritual concludes with a break-off between mortals and spirits. The diversity of grieving is nowhere clearer than in two Muslim societies - one in Egypt, the other in Bali. Among Muslims in Egypt, the bereaved are encouraged to dwell at length on their grief, surrounded by others who relate to similarly tragic accounts and express their sorrow.    (B)     , in Bali, bereaved Muslims are encouraged to laugh and be joyful rather than be sad.

 

(A) (B)

① However ······ Similarly

② In fact ······ By contrast

③ Therefore ······ For example

④ Likewise ······ Consequently

 

 

답: ②

(A)의 앞과 뒤는 Hopi 족의 장례식에 관한 같은 주제의 글이다. 고인들은 가능한 빠르게 잊혀지고 삶은 평상시로 돌아온다는 빈칸 앞의 내용과, 호피족의 장례는 산 자와 죽은 자 사이의 단절을 나타낸다는 것은 결국 같은 의미 의 표현이므로, 부연설명을 할 때 쓰는 연결어 In fact가 적절하다. (B) 이집트와 발리에서의 애도는 정반대라고 했으므로, 빈칸을 기준으로 앞에는 이집트, 뒤에서는 발리에 관한 이 야기를 하고 있기 때문에 정반대를 나타내는 연결어 By contrast가 적절하다.

 

---

 

16. 밑줄 친 부분에 들어갈 것으로 가장 적절한 것은?

Scientists have long known that higher air temperatures are contributing to the surface melting on Greenland's ice sheet. But a new study has found another threat that has begun attacking the ice from below: Warm ocean water moving underneath the vast glaciers is causing them to melt even more quickly. The findings were published in the journal Nature Geoscience by researchers who studied one of the many "ice tongues" of the Nioghalvfjerdsfjorden Glacier in northeast Greenland. An ice tongue is a strip of ice that floats on the water without breaking off from the ice on land. The massive one these scientists studied is nearly 50 miles long. The survey revealed an underwater current more than a mile wide where warm water from the Atlantic Ocean is able to flow directly towards the glacier, bringing large amounts of heat into contact with the ice          and the glacier's melting.

① separating ② delaying ③ preventing ④ accelerating

 

답 : ④ accelerating

과학자들은 오랫동안 그린란드의 얼음 시트 표면 녹는 것에 온도 상승이 기여하고 있다는 것을 알고 있었습니다. 그러나 새로운 연구에서는 대규모 빙하의 아래쪽에서 또 다른 위협 요소가 발견되었습니다. 거대한 빙하 아래에서 이동하는 따뜻한 해양 수영이 빙하가 더 빨리 녹는 원인이 되고 있습니다. 이러한 연구 결과는 그린란드 북동부에 있는 Nioghalvfjerdsfjorden 빙하 중 하나의 "빙설"을 연구한 연구자들에 의해 Nature Geoscience 학술지에 발표되었습니다. 빙설은 육지의 얼음에서 떨어지지 않고 물 위에 떠 있는 얼음 줄기를 말합니다. 이들 과학자가 연구한 거대한 빙하 혀는 거의 50 마일에 이릅니다. 조사 결과, 대서양에서 따뜻한 물이 빙하를 향해 직접 흐를 수 있는 1마일 이상의 수심이 발견되어, 많은 양의 열을 얼음과 빙하 녹음에 직접 전달하는 것을 보여줍니다.

이 문장은 그린란드의 빙하 시트에 대한 새로운 위협에 관한 것입니다. 빙하의 아래쪽으로 이동하는 따뜻한 해양 물이 빙하를 녹이는 것을 설명하고 있습니다. 따라서 빈칸에 들어갈 가장 적절한 단어는 "가속화"를 의미하는 "accelerating"입니다. 이 단어는 무엇인가를 더 빨리 또는 더 일찍 일어나게 만드는 것을 의미합니다.

 

17. 다음 글의 제목으로 가장 적절한 것은?

Do people from different cultures view the world differently? A psychologist presented realistic animated scenes of fish and other underwater objects to Japanese and American students and asked them to report what they had seen. Americans and Japanese made about an equal number of references to the focal fish, but the Japanese made more than 60 percent more references to background elements, including the water, rocks, bubbles, and inert plants and animals. In addition, whereas Japanese and American participants made about equal numbers of references to movement involving active animals, the Japanese participants made almost twice as many references to relationships involving inert, background objects. Perhaps most tellingly, the very first sentence from the Japanese participants was likely to be one referring to the environment, whereas the first sentence from Americans was three times as likely to be one referring to the focal fish

① Language Barrier Between Japanese and Americans

② Associations of Objects and Backgrounds in the Brain

③ Cultural Differences in Perception

④ Superiority of Detail-oriented People

 

답: ③ Cultural Differences in Perception

일본인과 미국인이 심해에 있는 물고기와 다른 물속 물체를 관찰한 결과, 일본인은 수초, 돌, 거품, 불활성 동물 및 식물과 같은 배경 요소에 대한 언급이 60% 이상 미국인에 비해 많았으며, 일본인은 움직이는 물고기에 관련된 표현과 더불어 배경에 있는 물체들 간의 관계에 대한 언급이 거의 2배였다. 이러한 결과를 통해 문화 차이가 인식에도 영향을 미치는 것으로 나타났다. 이에 따라 가장 적절한 제목은 "Cultural Differences in Perception"이다.

 

18. 주어진 문장이 들어가기에 적절한 곳은? 

[ Thus, blood, and life-giving oxygen, are easier for the heart to circulate to the brain.]

People can be exposed to gravitational force, or g-force, in different ways. It can be localized, affecting only a portion of the body, as in getting slapped on the back. It can also be momentary, such as hard forces endured in a car crash. A third type of g-force is sustained, or lasting for at least several seconds. (①) Sustained, body-wide g-forces are the most dangerous to people. (②) The body usually withstands localized or momentary g-force better than sustained g-force, which can be deadly because blood is forced into the legs, depriving the rest of the body of oxygen. (③) Sustained g-force applied while the body is horizontal, or lying down, instead of sitting or standing tends to be more tolerable to people, because blood pools in the back and not the legs. (④) Some people, such as astronauts and fighter jet pilots, undergo special training exercises to increase their bodies' resistance to g-force.

정답:  ④

 

19. 다음 글의 요지로 적절한 것은?

If someone makes you an offer and you're legitimately concerned about parts of it, you're usually better off proposing all your changes at once. Don't say, "The salary is a bit low. Could you do something about it?" and then, once she's worked on it, come back with "Thanks. Now here are two other things I'd like...” If you ask for only one thing initially, she may assume that getting it will make you ready to accept the offer (or at least to make a decision). If you keep saying "and one more thing...." she is unlikely to remain in a generous or understanding mood. Furthermore, if you have more than one request, don't simply mention all the things you want-A, B, C, and D; also signal the relative importance of each to you. Otherwise, she may pick the two things you value least, because they're pretty easy to give you, and feel she's met you halfway.

① Negotiate multiple issues simultaneously, not serially.

② Avoid sensitive topics for a successful negotiation.

③ Choose the right time for your negotiation.

④ Don't be too direct when negotiating salary.

정답: ① Negotiate multiple issues simultaneously, not serially.

다음 글의 요지는 "협상할 때 여러 문제를 연속적으로 하나씩 제기하는 것보다 동시에 제안하는 것이 더 나은 방법이며, 각 문제의 상대적 중요성을 나타내는 것이 중요하다"는 것입니다.

따라서 정답은 (①) 여러 문제를 동시에 협상하고, 연속적으로 하나씩 하지 말아야 한다는 것입니다.

 

20. 주어진 글 다음에 이어질 글의 순서로 적절한 것은?

[ Today, Lamarck is unfairly remembered in large part for his mistaken explanation of how adaptations evolve. He proposed that by using or not using certain body parts, an organism develops certain characteristics.]

(A) There is no evidence that this happens. Still, it is important to note that Lamarck proposed that evolution occurs when organisms adapt to their environments. This idea helped set the stage for Darwin.

(B) Lamarck thought that these characteristics would be passed on to the offspring. Lamarck called this idea inheritance of acquired characteristics.

(C) For example, Lamarck might explain that a kangaroo's powerful hind legs were the result of ancestors strengthening their legs by jumping and then passing that acquired leg strength on to the offspring. However, an acquired characteristic would have to somehow modify the DNA of specific genes in order to be inherited.

① (A) - (C) - (B)

② (B) - (A) - (C)

③ (B) - (C) - (A)

④ (C) - (A) - (B)

 

정답 : ③ (B) - (C) - (A)

 

 

2023.03.29 - [공무원 영어 시험 기출 풀이] - 2022년도 국가공무원 9급 공채 필기시험 - 영어문제 해설 (1-10번 문제)